Немският е лесен - Четене с разбиране В1/В2 безплатно
Гинка Витанова
Рубрика: Научи Немски с Виа Германика!
Ниво А2: Текст за четене с разбиране на актуална тематика.
Задача: Прочетете текста. Решете после, кои от твърденията от 1 до 5 са правилни и кои грешни.
Der Karneval - die 5. Jahreszeit in Deutschland
Den Karneval nennt man in Deutschland auch die 5. Jahreszeit. Gewöhnlich ist er im Februar. Der 1. Tag, genannt Weiberfastnacht, fällt immer auf Donnerstag. Um 11.11 Uhr wird der Straßenkarneval eröffnet, indem die Frauen symbolisch die Macht in der Stadt übernehmen. Von diesem Zeitpunkt an feiert man in den Kneipen und vor allem auf den Straßen. Die Menschen tragen Faschingskostüme oder Masken. Diese Masken sollen Angst machen und die bösen Geister vertreiben. Der offizielle Höhepunkt des Karnevals ist der Rosenmontag. An diesem Tag finden die Karnevalsumzüge statt, die bekanntesten sind in Köln, Düsseldorf und Mainz. Der letzte Tag des tollen Treibens ist Aschermittwoch – somit endet der Karneval. Es beginnt die Fastenzeit vor Ostern.
Das Wort Karneval wird übrigens in Köln, Düsseldorf, Bonn, Aachen verwendet. In Bayern, Sachsen, Österreich gebraucht man das Wort Fasching. In Hessen, Baden Württemberg, der Schweiz feiert man Fastnacht.
Das süße Gebäck zum Fasching ist der Krapfen. Die Füllung kann aus Marmelade, Vanille, Nüssen sein. Man nennt den Krapfen auch Kräppeln, Puffel, Faschingskrapfen – der Name hängt von der Region ab. Und schon natürlich auch Donut.
Решете сега, кои твърдения от 1 до 5 са правилни и кои грешни. После можете да проверите вашите отговори.
1. Der Karneval dauert von der Weiberfastnacht bis Rosenmontag.
2. Am 1. Tag nach der Eröffnung des Karnevals regieren die Frauen die Stadt.
3. Den Karneval feiert man zu Hause.
4. Nach dem Karneval fastet man bis Ostern.
5. In der Schweiz nennt man den Karneval Fasching.
Провери верните отговори:
А тук ви предлагаме и допълнителни лексикални задачи към текста с цел обогатяване на знанията ви по немски език и традициите в Германия.
Задача 2: Прочетете пак, кои думи за карнавал на немски се използват най-много. Научете и названията за четвъртък, понеделник и сряда на най-известните празнични дни. Определено са интересни.
Задача 3: Вижте думите към тази задача. Разбрахте ли, какво означават в текста? Прочетете го отново, този път с цел да откриете точното им значение. Запишете си го.
eröffnen, die Macht übernehmen, von diesem Zeitpunkt an, der Geist, vertreiben, der Höhepunkt, der Karnevalsumzug, der Krapfen
Ето тук може да проверите, дали сте ги разбрали правилно. Ако отговорът е утвърдителен, гордейте се със себе си. Научете ги.
eröffnen - откривам
die Macht übernehmen - вземам властта
von diesem Zeitpunkt an - от този момент нататък
der Geist - дух
vertreiben, ie, ie - изгонвам
der Höhepunkt - кулминация
der Karnevalsumzug - карнавално шествие
der Krapfen - поничка